Lektørudtalelse
Kort om bogen
En af de største sværvægtere i klassisk litteratur genoversat til dansk for første gang siden 1978. For alle klassikerelskere
Beskrivelse
Hittebarnet Heathcliff vokser op på gården Wuthering Heights sammen med familien på stedet. På grund af klasseforskelle, tyranni og jalousiforviklinger gifter stedets datter, Catherine, sig i stedet med en anden og Heathcliff forlader stedet, men vender mange år senere tilbage, nu rig og velstående. Han overtager gården og starter sin hævn på alle dem, som han føler har forrådt og behandlet ham dårligt i opvæksten
Vurdering
Storladen gotisk kærlighedsfortælling om den umulige, næsten dæmoniske kærlighed mellem Catherine og Heathcliff. Nyoversættelsen revitaliserer et stadig relevant mesterværk i litteraturhistorien
Andre bøger om samme emne
Romanen er senest udkommet i 2009 på Rosinante som en del af forlagets klassikerserie. Teksten i den udgave er baseret på 5. gennemsete oversættelse af Luise Pihls 1978-oversættelse. Nærværende oversættelse fra engelsk af Agnete Stjernfelt synes mere sprogligt opdateret, men dog med respekt for forlægget. Bogen har fået et nyt forsidebillede af en kvinde i en sort kjole